知之为知之原文及翻译

“知之为知之，不知为不知，是知也”，意思是“知道就是知道，不知道就是不知道，这才是智慧的做法”。这句出自孔子的经典之言，也是从小被灌输的经典句子，下面一起来解读一下。

知之为知之原文及翻译

【原文】子曰：“由，诲汝，知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”

【翻译】

【杨伯俊】孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”

【李泽厚】孔子说：“子路，我告诉你什么叫求知吧：知道就是知道，不知道就是不知道，这就是真正的‘知道’。”

【钱穆】先生说：“由呀！我教你怎么算知道吧！你知道你所知，又能同时知道你所不知，才算是知。

【解读1】

这一章孔子教训子路要有一个正确的认识态度，要实事求是，表里如一，既不要懂装不懂，更不要不懂装懂。

子路（约前542年——前480年），名仲由，字子路，又字季路，鲁国人。是孔子弟子中以勇敢著称的一个，从《论语》中我们可以看出子路不但勇敢，而且个性比较单纯，心思简单，对孔子很忠诚。从孔子这句话（由，诲汝，知之乎？）来看，孔子应该是发现子路有不懂装懂的情况，所以语带批评地给他忠告。

“知之为知之，不知为不知，是知也”。最后一个“知”与前几个“知”不同，读四声，与“智”音义相同。这句话是《论语》广为流传的一句话，也是老师们教导学生时的常用语，意思明了，但道理很深刻。

“知之为知之”，知道就是知道。知道，就要起而行之。知道了却不去做，和不知道有什么区别。这里面有一层隐含的意思，知道就不能装不知道，不要揣着明白装糊涂。要当仁不让，把该做且能做的事情要把它做好。

孔子希望弟子们入世，做一些有益于国家和社会的事情。知道对的事不去做，知道错的事不去阻止，那不是君子所当为。

【解读2】

“由”姓仲名由字子路又字季路孔门十哲之一。子路事亲极孝刚猛勇敢性格爽朗，乐意接受别人的指正，很尊敬师长也常常直言进谏孔子。子路在卫国的蒯聩之乱时毅然决然迎难而上，临死前留下”君子死冠不免“一句话，最后被人砍成肉酱。孔子闻其死伤心流泪至死都不再吃肉酱。

本章中的“女”字同汝也读作“汝”。本章中共有五个“知”字，其中最后一个“知”与前面几个的不同，同“智”智慧的意思。译文如下孔子说：仲由我教给你知或不知的态度吧，知道的就是知道不知道就是不知道，这就是智慧！这是广为流传的一句孔子名言。

后世被用来提醒人们用实事求是的态度对待学习，知识掌握来不得半点虚伪和骄傲，要养成踏实认真的学习态度实事求是的作风，避免鲁莽虚荣的风气。同时只有能正视自己的不足才有持续改进的可能。

知之为知之，不知为不知，是知也的道理

这句话是孔子的名言，也是中国传统文化中的重要思想。它表达了一个人应该有自知之明，认识自己的无知和不足，从而不断提高自己的知识水平和道德修养。

首先，我们应该认识到这个句子的核心思想是“知之”。知之是知道、了解的意思，是对于某一事物的认知和了解。但是，这种知之并不是简单的知道，而是包含了对于事物的深入理解和认识。同时，这种知之也并不是一成不变的，而是需要不断地进行思考和探索，从而不断提高自己的认知水平。

其次，句子中的“不知”也是非常重要的一个方面。不知是不知道、不了解的意思，是对于某一事物的无知和不足。这种不知并不是耻辱或者丢人的事情，而是一种非常正常的现象。因为一个人的知识和认知是有限的，不可能什么都了解，也不可能什么都知道。因此，当遇到自己不了解的事物时，应该有一种谦虚的态度，承认自己的不足并且努力去学习和提高自己的认知水平。

最后，“是知也”这个词语则是一种总结和强调。它强调了前面的“知之”和“不知”的重要性，同时也表达了一个人应该不断追求知识和提高自己认知水平的态度。这个词语也强调了知之为知之，不知为不知的道理是一种非常智慧和聪明的行为。

总之，这句话告诉我们，在面对自己不知道或者不了解的事物时，应该有一种谦虚和开放的心态，承认自己的不足并且努力去学习和提高自己的认知水平。同时，这句话也鼓励人们不断地追求知识和提高自己的认知水平。

孔子简介

孔子（约公元前551年-约公元前479年）是中国古代著名的哲学家、教育家和思想家，儒家学派的创始人。他的思想对中国文化和哲学产生了深刻的影响，被誉为“万世师表”。以下是关于孔子、他的著作以及思想的详细介绍：

1. 孔子的生平： 孔子出生在中国鲁国（今山东省曲阜市）的一个贫苦家庭，尽管他的家庭并不富裕，但他通过勤奋学习，最终成为一位杰出的教育家和思想家。他旅行于各国，担任过一些政府职务，但最终放弃了政治生涯，专注于教育和传播自己的哲学思想。

2. 孔子的著作： 孔子没有亲自写书，但他的学生和后人记录了他的言行，形成了一系列经典文本，其中最重要的包括：

《论语》： 《论语》是记录了孔子及其学生的言行和对话的文集，它包含了孔子的思想和教导。这部著作被认为是儒家思想的核心文本之一。

《孟子》：这是后来由孔子的学生孟子所著的一部重要哲学著作。虽然不是孔子亲自创作的，但它承载了孔子的思想传统。

《大学》：《大学》是《四书》之一，是孔子的弟子孟子整理的，它探讨了教育、道德和个人修养等主题。

《中庸》：也是《四书》之一，它强调了“中庸之道”的概念，即追求平衡和中道。

3. 儒家思想： 孔子的思想主要体现在儒家学派中。儒家强调社会秩序、家庭伦理、道德和政治的重要性。以下是儒家思想的关键要点：

仁爱： 仁爱是孔子哲学的核心概念，强调对他人的尊重、关心和善意。通过培养仁爱，社会可以实现和谐和稳定。

礼仪： 礼仪在儒家思想中占有重要地位，维护社会秩序和道德规范。孔子强调对传统礼仪和仪式的尊重。

中庸之道： 孔子提出了“中庸”的概念，鼓励人们避免极端，追求平衡和中道。

教育思想： 孔子非常重视教育，认为通过正确的教育，可以培养道德品德和人格，使个体成为有益于社会的人。