歧路亡羊文言文原文
“歧路亡羊”从字面上看是说有很多岔路,所以丢失了羊,比喻因情况复杂多变面迷失方向,走入歧途。这个成语来自一则寓言故事《列子•说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。
歧路亡羊文言文原文
原文:
杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉。吾不知所之,所以反也。”——选自《列子·说符》
注释:
①杨子:杨朱,战国人,哲学家,思想家。
②亡:丢失。
③党:亲友。
④竖:小童。
⑤岐路:岔道。
⑥奚:为什么。
⑦戚然:忧伤的样子。
⑧竟日:终日。整。
翻译:
杨子的邻居丢失了一只羊,于是带领着他的亲戚,又请了杨子的童仆一起去寻找羊。杨子说:“嘻,丢了一只羊,为什么要这么多人去寻找呢?”邻居说:“有许多岔路。”
追羊的人回来后,杨子问邻居:“找到羊了吗?”邻居说:“找不到了。”杨子说:“怎么会找不到呢?”邻居说:“岔路之中又有岔路,我不知道羊跑到了哪条岔路,所以就回来了。”
杨子听了脸色变得很忧郁,很长时间不说话,整天没有笑容。
歧路亡羊的道理:
这个故事中,歧路亡羊这个成语用来比喻事物复杂多变,没有正确的方向就容易误入歧途。这个故事告诉我们,在面对复杂的问题时,我们应该保持清醒的头脑,明确自己的目标和方向,避免因为选择错误而失去机会。同时,这个故事也提醒我们,在处理事情时要学会分析和判断,避免盲目行动,以免事倍功半。
歧路亡羊的亡的意思是什么?
亡:走失。岔道太多,找不到丢失的羊。比喻事理复杂多变,容易使人迷失方向,误入歧途。也比喻不专一而难有真正的收获。
【歧路亡羊】
释义
基本:
歧路:岔道;亡:走失。岔道太多,找不到丢失的羊。
比喻:
比喻事理复杂多变,容易使人迷失方向,误入歧途。也比喻不专一而难有真正的收获。
示例:
明·胡应麟《诗薮·近体下》:“中唐绝,如刘长卿、韩翃、李益、刘禹锡,尚多可讽咏;晚唐则李义山、温庭筠、杜牧、许浑、郑谷,然途轨纷出。渐入宋元,歧路亡羊,信哉!”
清·王夫之《读四书大全说》卷三:“而诸儒之言,故为纷纠,徒俾歧路亡羊。总以此等区处,一字不审,则入迷津。”
造句:
1.搞学术研究如果方向不明确,时而东时而西,歧路亡羊,就很难取得成果。
2.事情变得越来越复杂了;他担心自己会陷入歧路亡羊的局面。
3.讨论这么复杂的问题,假如不能掌握要点,就会岐路亡羊。
4.对这个问题讨论的人很多,你不能深陷其中,否则歧路亡羊,难有所成。
5.我对这个逻辑问题,越推越乱,结果是歧路亡羊,百思不解。
6.人的未来虽有无限的选择,但总要执一而行,免得歧路亡羊,一事无成。