手机端
当前位置: 91开学网

 > 

知识点

 > 

英语语法

 > 

泊秦淮写的是南京吗

泊秦淮写的是南京吗

2023-11-29 08:37:35 1015浏览

杜牧所处的时代正是晚唐多事之秋,国势日危而时风淫靡。封建势力摇摇欲坠,统治集团腐朽昏庸,藩镇拥兵自固,边患频繁。作为一个有远见、有抱负有正义感而头脑清醒的士大夫知识分子,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲,于是忧心忡忡,感慨系之,写下了这首抚今感时、忧国忧民的泊秦淮。

泊秦淮写的是南京吗?

是。

金陵(现南京)作为六朝古都,曾繁华一时,尤其是秦淮河两岸,更是当年豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的场所,“秦淮”也渐渐成了“纸醉金迷”生活的代言词。杜牧目睹了唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,途径此地,触景感怀,便写下了这首千古名作。

《泊秦淮》原文:

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

译文:

淮河之上轻烟缭绕,天上的明月像是笼上了一层薄纱。夜晚,把船停在秦淮河的酒家旁。卖唱的歌女不知道什么叫亡国恨。敌人已经陈兵江畔,她却隔着江水唱起了《后庭花》。

赏析:

诗的首句描绘了秦淮河的夜景:月光淡淡,烟水迷蒙,风景如画。第二句叙事,补足前句,说明景色为夜泊所见。又引起下文,说明商女所唱,是因为“近酒家”才得以听到的。从时间和逻辑顺序看,应该是先泊于秦淮,然后才看到此处风景如画。作者在结构上来了个先写景,后叙事,这就收到了突出秦淮美景的效果。为什么要把一个歌舞烟花之地描绘成和平宁静的港湾呢?因为杜牧本是经邦济世之才,他承袭了祖父宰相杜佑的遗风,“平生五色线,愿补舜衣裳”,希冀在晚唐多事之秋作出自己的贡献。但他对政治、军事、财赋等方面的建议,未能引起统治者的重视,他的大半生仕途生涯是在幕府和州刺史任上度过,政治上的失意促成了他用欣赏的眼光看待寄情声色、颓废放浪的生活。于是秦淮河这一风流薮泽,在杜牧笔下就成了风高浪险的仕途中的一个避风港,一个可以暂时忘怀世情的逍遥乡。这从一个侧面反映出作者对政治斗争的厌倦之情。

杜牧简介:

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。

杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。

杜牧人称“小杜”,以别于杜甫,大杜。与李商隐并称“小李杜”。