movie和film有什么区别

同样表示“电影”，movie是美式用法，film则是英式用法，除了习惯不同，它们更本质的区别在于：

movie和film有什么区别？

1. 表达意思不同。

film：n. 电影；薄膜；胶卷；轻烟 、vt. 在…上覆以薄膜；把…拍成电影 、vi. 摄制电影；生薄膜；变得朦胧。

movie：n. 电影；电影院；电影业 、adj. 电影的。

例句：

Everything about the film was good. Good acting，good story，good fun.

这部片子各个方面都很不错：表演出色，故事精彩，情节有趣。

2. 词性不同。

movie既可以作名词，也可以作形容词。

film既可以作名词，也可作动词。

例句：

The theater emptied when the movie ended.

电影结束了，剧院里的人就走空了。

3. 用法不同。

film一般在英式英语里使用得多，另外film所指的电影常常比较严肃或者正式，更有艺术品位。

movie一般在美式英语里用得多，而且多指普通的电影。

例句：

The photographers had already shot a dozen rolls of film.

摄影师们已经拍光了一打胶卷。

【movie】

n.

电影；影片；电影院；电影业

adj.

电影的

短语搭配：

adj.

bad/good movie 烂片/好片

favourite movie 最喜欢的电影

new/old movie 新片/老片

popular movie 叫座的影片

n.

scene in a movie 电影场景

movie screen 电影屏幕

movie set 电影布景

movie studio 电影制片厂

television/TV movie 电视电影

v.

go to a movie 去看电影

see a movie 看电影

watch a movie 观影

【film】

n.

电影，影片；电影艺术，电影业；胶卷，底片；薄膜，薄层；纪实镜头，记录画面；<古>细丝

v.

录制，拍摄电影；（似）被覆盖上一薄层东西，变得朦胧；在……上覆以薄膜

变形词：

复数 films

第三人称单数 films

现在分词 filming

过去式 filmed

过去分词 filmed

词语搭配：

n.

film critic 影评家

film director 电影导演

film festival 电影节

film producer 电影制片人

film clip 影片剪辑

film studio 电影制片厂

roll of film 胶卷

v.

direct a film 执导电影

watch a film 观影

edit film 剪辑影片

develop film 冲洗胶卷