mouse与rat的区别

在英语中rat和mouse都有“老鼠”的意思，那如何进行区分呢？除了老鼠，mouse还可以表示鼠标。在形容人的时候rat含有贬义，具体的解释来看一下吧！

mouse与rat的区别

首先，我们来看一下“mouse”这个词。它通常指的是小型的、家养的或实验室用的老鼠，如常见的白鼠。这个词的起源可以追溯到古英语的“mose”，意为小鼠。例如，我们可以说：“I saw a mouse running across the kitchen floor.”（我看到一只老鼠跑过厨房的地板。）这句话中的“running”表示奔跑，而“kitchen floor”则表示厨房的地板。

接下来，我们来探讨一下“rat”这个词。它通常指的是较大型的、野生的或在城市环境中生活的老鼠，如大家常说的褐家鼠。这个词的起源可以追溯到古英语的“rat”，意为大鼠。例如，我们可以说：“The rat scurried away into the shadows.”（那只老鼠窜进了阴影里。）这句话中的“scurried”表示快速地移动，而“shadows”则表示阴影。

总的来说，虽然"mouse"和"rat"都是描述老鼠的词汇，但它们的含义、特征和用法却有所不同。了解这些词汇的区别可以帮助我们更准确地使用英语，更好地理解和表达与老鼠有关的事物。

mouse的意思

英[maʊs]

美[maʊs]

n. 老鼠；鼠标；安静害羞的人；浅棕灰色，鼠皮色；<非正式>（尤指眼部或其附近的）青肿

v. （猫，猫头鹰）捕鼠；<非正式>用鼠标在计算机屏幕上移动光标

mouse例句

A lion may come to be beholden to a mouse.

狮子也可能会受惠于小老鼠。

The mouse ran away, squeaking with fear. 

那只老鼠吓得尖叫着溜了。

My mouse is broken so I need to get a new one.

我的鼠标坏了，得去买个新的。

Just then, the little mouse happened to pass by. 

就在那时,小老鼠碰巧经过。

The bird is hovering over a mouse.

这只鸟在一只老鼠上方盘旋。

A lion may come to be beholden to a mouse.

狮子也可能会受惠于小老鼠。

Mickey mouse starts as an ugly, little rodent.

米老鼠开始是又丑又小的噬齿动物。

The stores were overrun with rats and mice.

仓库里到处都是大大小小的老鼠。

The house was completely overrun with mice.

这房子简直成了老鼠的天下。

rat的意思

英[ræt]

美[ræt]

n. 老鼠；<非正式>卑鄙小人（尤指欺诈或变节者）；<非正式> 常客，常待在某处的人；<美>（为头发定型做出饱满效果的）女用发垫

v. 捕（捉）老鼠，灭鼠；<非正式> 告发，告密；<非正式> 背信弃义，食言；<美>用发垫给（头发）定型

int. （rats） <非正式>胡说，去你的（用以表示轻度烦恼，恼怒）

rat例句

A rat is an animal which has a long tail and looks like a large mouse.

老鼠是一种尾巴很长，看起来像一只大老鼠的动物。

You look like a little drowned rat!

看你就像只小溺水鼠！

Even if you win , you're still a rat.

就算你赢了，你也只不过是个小人。

For me there could be nothing worse than living with a pack rat.

对我来说人世间最痛苦的是莫过于同一个囤积狂共处一室。

He was wet all over like a drowned rat.

他浑身湿得像只落汤鸡。

If I don't send a picture, he will smell a rat.

如果我不寄出照片，他将有所察觉。

12生肖的英文翻译

1、 鼠（rat）

2、牛（ox）

3、虎（tiger）

4、兔（rabbit）

5、龙（dragon）

6、蛇（snake）

7、马（horse）

8、羊（goat）

9、猴（monkey）

10、鸡（rooster）

11、狗（dog）

12、猪（pig）