返景入深林的返景是指什么

“返景入深林，复照青苔上。”落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。

返景入深林的返景是指什么

“返景”中的“景”，有人读jǐng，也有人读yǐng。读yǐng的可能认为，这里的“景”是影子的意思，“返景入深林，复照青苔上”就是阳光照在树上，树的影子映在青苔之上。

这首诗的意思比较简单，一贯符合王维“诗中有画”的特点。只是第三句里“返景”的“景”被释义为通假“影”、是“返影”的意思就有些莫名其妙了。因为很多人同样并不明白“返影”是什么东西？用一个受众不熟悉的词语去解释古代的词汇，这样的诗词解析就有些画蛇添足了。这里的“景”当然不是指“景色”，也不能解释成“影子”。第三、四句里的主语只有一个，就是“返景”，无论“景色”还是“影子”都不适合与“照”搭配。好在相关教科书上对“返影”的解释是正确的：夕阳返照的光，因为“光”才是“照”的“原配”。

《鹿柴》

唐/王维

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

注释

鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。

但闻人语响：

但：只。

返景入深林：

返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。

复照青苔上：

复：又。

译文

空旷的山谷从未见到人的点滴踪影，

寂静中却不时传来人们的细语声声。

落日的余晖洒向一丛丛密林的深处，

弥漫的阳光又映向绿意浓浓的青苔上。

返景入深林全诗赏析

《鹿柴》是唐代文学家王维的一首诗。这首诗以描绘空山中的景色为主题，通过对自然景观的描写，表达了诗人对山林之美和历史变迁的思考。

首先，诗的标题《鹿柴》直接点明了诗的主题。鹿柴即指的是鹿与林木之间的关系。诗中的“空山不见人”以及“但闻人语响”这两句，描绘了一片空旷的山林。山林中不见人迹，只能听到人的声音。这反映了山林的荒凉和寂静，也借此表达了诗人对于人类活动对自然带来的破坏的忧虑。

其次，诗人通过“返影入深林，复照青苔上”这两句，展现了山林环境在不同时间和光线下的美感。“返影入深林”一句描绘了山林中的湖泊水面反射出的景色，其美景尽收眼底。“复照青苔上”则指的是阳光透过蓝天洒在青苔上，使得山林间充满了明亮的光芒。这一描写方式，使得读者能够感受到山林的宁静和美丽。

最后，诗中没有明确表达出对历史变迁的思考，但可以通过对《鹿柴》整体氛围的描写得到一些启示。这首诗将人类的活动与自然景观相对比，强调了自然的宁静与恒久。它可以被视为王维对于历史兴亡和人类活动对自然环境的忧虑和思考。这种思考使得整首诗有了一种深远的意味，引发读者对于人与自然的关系以及人类活动对环境的影响的思考。

诗人王维简介

王维（701-761年），字摩诘，号摩诘居士，唐代诗人、画家。原籍山西祁县，官至尚书右丞，世称“王右丞”。他与孟浩然同为田园山水诗的代表人物，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。他擅山水画，又被认为水墨写意山水的创始人，创破墨山水技法，后世视其为文人画的起源，对以后造园艺术的影响非常深远。其作品被宋代苏轼赞为“诗中有画，画中有诗”，这也成为后世文人画追求的最高境界。

王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，代表诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。着有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首。

王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗，无论律诗、绝句等都有流传人口的佳篇。王维又是一位著名的绘画大师。王维确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。

王维的一生充满了曲折和辉煌，他不仅在政治上有所建树，还在文学和艺术领域取得了极高的成就。他的事迹和作品至今仍为人们所传颂和研究。然而，在官场中他也曾多次遭遇挫折。早年的他曾因为太乐署伶人舞狮事件而受到牵连，被贬为太子中允。这次经历成为他人生的一个插曲，也让他更加坚定了自己的信仰和追求。

然而，在安史之乱中，王维被迫接受伪职，这成为他仕途生涯中的一个重大挫折。战后，他被责授太子中允，虽然他的官职得以升迁，但这段经历成为他人生的一个污点，也消磨了他的豪情壮志。除了政治上的挫折，王维的个人生活也屡遭打击。他早年丧失了父亲，家道中落，中年又失去了妻子，此后一直独居三十余年。这些经历可能对他的思想和创作产生了深刻的影响。