手机端
当前位置: 91开学网

 > 

知识点

 > 

英语语法

 > 

暖风熏得游人醉的下一句

暖风熏得游人醉的下一句

2024-01-20 15:14:51 272浏览

古诗文默写是语文考试必有的题型之一,这部分分数是基础分数,一定要全部拿到。《题临安邸》又是中学阶段的重点古诗,我们要熟练背诵这首诗。

暖风熏得游人醉的下一句

暖风熏得游人醉的下一句是“直把杭州作汴州”

全诗如下:

山外青山楼外楼,

西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,

直把杭州作汴州。

《题临安邸》翻译:

青山之外还有青山,高楼之外还有高楼,湖中的游客皆达官贵人,他们通宵达旦与歌舞女一起寻欢作乐,纸熏金迷,这种情况不知何时才能罢休?暖洋洋的春风把游人吹得醉醺醺的,他们忘乎所以,只图偷安宴于西湖,竟把杭州城当成了汴梁城。

诗的上联赏析:

诗人看似只是在描写临安城的美景,以及歌舞升平,其实内心满怀对南宋小朝廷的无比愤恨:当政者一味休战言和,不思收复中原失地,却只求苟且偏安、一味纵情声色寻欢作乐。在诗人心中,无休无止的西湖歌舞,正是消磨抗金斗志的淫靡歌舞。诗人运用反问手法,强化了自己的对当政者不思收复失地的激愤之情,表现出诗人对国家命运的忧伤之感。

诗的下联赏析:

作者这里所说的游人,并不是临安平民百姓,而是南宋朝廷的达官贵人们。他们跟随赵构南逃到这里,依旧过着汴州城里那种高贵雍容的生活,甚至比那边还要舒适——因为这里的风景和气候更好啊。正是这股“暖风”把这些“游人”的头脑吹得如醉如迷,忘记了自己的国家正处于危难之中。其中的“熏”和“醉”两字用得很精妙,形象地折射出这帮腐败无能官员们的丑态。之所以用“杭州”代替了临安,是对应于被占领的“汴州”,以此激起民众的对比。

全诗四句,有多处语意双关,炼字精妙。

“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”诗人抓住临安城的特征——重重叠叠的青山,鳞次栉(zhì)比的楼台,真是一派祥和的景致。西湖上传来的歌舞声声,在诗人心里,却是刺耳的亡国之音。这里用了一个反问句加强语气,“几时休”既写出西湖上南宋君臣们纵情声色、浑浑噩噩的常态,又发出反诘,为国家命运深感痛心。“休”有多重意思,一是西湖歌舞的停止,二是讽刺当政者苟且的太平,一味“休”战,不思收复中原。这个“休”还谐音“羞”,国家危在旦夕,不能舍身报国,还在逍遥享乐,不应该感到羞愧吗?

“暖风熏得游人醉”,“暖风”一词双关,既指暖洋洋的春风,又指统治阶层的奢靡颓废之风。“熏”原指在烟或其他气味的烘烤刺激下,不知不觉被浸染的过程。这里同“醺”,是指南宋朝廷自愿沉迷,逐渐失去斗志,权贵们整天“醉醺醺”的丑恶行径。“游人”在诗人眼中是无所事事、游手好闲的公子哥们,本应是战场上杀敌立功的铁血男儿,却恬不知耻地游荡在临安城内。“醉”和“熏”意义相近,只要当下安稳还可醉,哪管“遗民泪尽胡尘里”。

关于历史与现实的反思:

1、历史的警示

《题临安邸》不仅是对南宋时期的一种记录,也是对后世的一种警示。它提醒我们,在任何时候,都不能因为眼前的繁荣而忽视国家的根本利益和长远发展。历史的教训告诉我们,国家的强大需要坚实的内外基础。

2、现实的启示

在现代社会,我们同样需要保持清醒的头脑,面对国际风云变幻,不能因为一时的安宁而放松警惕。同时,我们也应该从诗中汲取智慧,正确处理经济与文化、物质与精神的关系,推动社会的全面协调发展。

作者简介:

林升,字梦屏,温州平阳人,约生活于宋孝宗年间(1163—1189),生平不详。《西湖游览志馀》录其诗一首。据《西湖游览志馀》卷二说:“绍兴、淳熙间,颇称康裕。君相纵逸,耽乐湖山,无复新亭之泪。士人林升者,题一绝于旅邸云云。