老吾老以及人之老的意思翻译

老吾老以及人之老出自《孟子·梁惠王上》：老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼；天下可运于掌。这句话是说若能把仁爱光大推广到都做到能敬老爱幼，天下就很容易治理和太平了。

老吾老以及人之老的意思翻译：

老吾老以及人之老的意思是尊敬我家里的长辈，从而推广到尊敬别人家里的长辈。

老吾老以及人之老的老什么意思？

第一个“老”为动词，指敬老、养老，后两个“老”为名词，指父兄。

老吾老以及人之老的下一句是什么？

幼吾幼，以及人之幼。

这两句的意思是敬爱自己的长辈，进而也敬爱别人的长辈；爱抚自己的孩子，进而也爱抚别人的孩子。

老吾老以及人之老是谁提出的？

这句话是孟子提出的，见于《孟子·梁惠王上》。孟子说这话的目的是让当时的齐宣王放弃对国家和人民实施的霸道之术，进而改为更好更仁爱的王道治国。

在《孟子·梁惠王上》中，原文是这样的：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。通过原文我们可以知道，孟子说这话的深层含义还是劝告当时的统治者要以仁政德性治国，这样则可统领天下，让所有人都心服口服。国家治理起来，也就不会出现那么多问题了。

老吾老以及人之老的现实意义：

尊老是中华民族的传统美德。“老吾老，以及人之老。”这句人们耳熟能详的话，道出了中国传统文化中对于尊老敬老爱老的提倡和重视，就是不只是赡养孝敬自己的长辈，也要善待与自己没有亲缘关系的老人。

然而，在现实生活中，如何尊老敬老以及老人如何赢得尊重，是一个需要人们认真思考的问题。最近一段时间关于公交车、地铁上强制性的“被要求”让座起争端的新闻，关于老人倒地“扶不扶”的各种评论、观点，虽然逐渐淡出人们的视野，但是问题还在。自古有着敬老爱幼优良传统的中华民族，对老年人道德问题的理解需要在思维方式有一个现代性的转变。

老人得到尊重和礼让是应该的，但也不是无原则的、没有前提的。前提就是人与人之间的平等相待，这也是符合我们社会主义核心价值观的平等、自由和友善以及文明、和谐的要求的。我们的传统文化中，除了强调尊老敬老，也强调平等善待他人。我们都知道《孟子·梁惠王上》中还有一句话：“幼吾幼，以及人之幼。”明末清初思想家唐甄在《潜书》中说：“天地之道故平，平则万物各得其所，及其不平也，此厚则彼薄，此乐则彼忧。”对老人的善待不是以他人的薄为代价的，不能老乐而他忧。韩非子在《韩非子·解老》说：“仁者，谓其中心欣然爱人也。”就是说要发自内心以友善态度对待他人。隋代思想家王通提倡“不责人所不及，不强人所不能，不苦人所不好”，就是遇事多站在对方的立场思考，就自然可以与他人和谐相处。

对于年老体弱者给予应有的照顾，这是全社会的责任。但日常生活中除了年老，还有年幼、病弱、伤残、劳累、等等各种因素需要社会的关爱、照顾，老、弱，长、幼之间要互相友爱善待。老年人如果不顾其他人的合理需求和具体情况，一味要求别人的付出，这就违背了人际交往的平等尊重的底线，把自己置身于道德约束之外来要求别人的道德奉献，这本身是违反现代道德精神的一种思维，成为一种“不道德”的要求，这就很难得到真正的尊重和敬爱。文明、和谐的社会环境，道德风尚的养成，需要全社会也包括每一个老年人自身的努力维护和营造。尊老和老人的自尊、自我约束、对于他人的尊重是并行不悖的。既要倡导尊老，又要倡导平等互爱，这样的社会才是和谐的、美满的。