手机端
当前位置: 91开学网

 > 

知识点

 > 

读书笔记

 > 

路上行人欲断魂的全诗

路上行人欲断魂的全诗

2023-09-15 17:26:07 600浏览

“路上行人欲断魂”一句出自唐朝诗人杜牧所作的《清明》,是非常经典的一首唐诗,也是每个孩子的必背古诗之一。这首诗全文是怎样的?

路上行人欲断魂的全诗

《清明》

唐·杜牧

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

注释:

清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。

纷纷:形容多。

欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。

借问:请问。

杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。

译文:在清明时节到来之际,在细雨纷纷飘落之时,道路上的行人,也如诗人一样落拓断魂。请教当地人何处买酒浇愁?牧童笑而不答,遥指远处的杏花山村。

《清明》鉴赏:

春天本应春光明媚、万紫千红,但在清明节这天,淅淅沥沥的小雨却下个不停。清明这特定的节日,已使人心境凄迷,再加上“雨纷纷”的天气,更让人触景生情。“欲断魂”真实地反映了路上行人此时的心绪。

远行在外,又逢雨纷纷的清明节,诗人和路上行人有着共同的愁怀,于是借问何处有酒家。而牧童并没有直接回答,只做了一个指示性的动作。顺着牧童的手指,看到那远处的杏花村,树林深处酒旗摇动令人神往。“指”是一个动作,牧童以行动为答复,比答话更加鲜明有力。诗人这样写,让读者充分想象并体会诗外之意。

《清明》作者简介:

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。

因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫,"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。

杜牧的诗以辞句清丽、情韵悠长取胜,读来既有优美的辞句意境,又能品出深邃的情感寄托,婉约精致,其风格在唐诗中颇为少见!譬如“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”、“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家”、“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”等等都是杜牧的七绝名句!