只有敬亭山的全诗

提起“敬亭山”有关的古诗，大多数人第一时间想到的，绝对是李白的这首《独坐敬亭山》，“只有敬亭山”便是这首诗中的其中一句。

只有敬亭山的全诗

《独坐敬亭山》

唐·李白

众鸟高飞尽，孤云独去闲。

相看两不厌，只有敬亭山。

【相关注释】

敬亭山：在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载：“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府：“敬亭山在府城北十里。府志云：古名昭亭，东临宛、句二水，南俯城闉，烟市风帆，极目如画。”

尽：没有了。

孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注：“言我独坐之时，鸟飞云散，有若无情而不相亲者。独有敬亭之山，长相看而不相厌也。”

独去闲：独去，独自去。 闲，形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。

两不厌：指诗人和敬亭山而言。厌：满足。

【白化译文】

群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。

你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。

【鉴赏】

《独坐敬亭山》全诗只有四句：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。”不仅描绘了眼前的景色，也抒发了诗人孤独、寂寞的心情。

第一句：众鸟高飞尽。众鸟，就是很多的鸟，一群鸟。尽，消失的意思。这句话的意思为：一群高飞的鸟在蓝天中消失了。高，不仅写出了鸟儿飞得高，也让人想到了蓝天的高远、明朗。

第二句：孤云独去闲。孤云，就是一朵云。独，独自一个。闲，就是悠闲自在的意思。去，离开。一朵悠然自在的孤云悄无声息地飘然而去。

第三句：相看两不厌。相看，相互看着，也就是对视的意思。两，指我和敬亭山。厌，满足。我与敬亭山就这样相互对视着，谁也都不觉得满足。

第四句：只有敬亭山。话的意思是：在我的眼里只有面前的敬亭山，再没有别的（山）了。

一二句写景。抓住了“众鸟”和“孤云”这两种景物，描写了他们各自的状态，一个在蓝天的尽头消失了，一个也无声无息地离我而去。表面上是写云的孤独，其实是写诗人自己的孤独，我们从“独坐”二字就可以看出来。在这个时候，鸟飞走了，云也飘然而去了，天空空荡荡的，眼前没有哪一个人来陪伴我，只有我孤孤单单一个人在。一股忧伤、孤独、苦闷的情感油然而生，一脸愁云展现在读者的面前。三四句写人。一个是“我”，一个是人格化了的“敬亭山”。环境是那样安静，我与敬亭山就这样对视着，默默地被对方吸引着，谁也不想离开。

“景物即情物也。”全诗采用拟人的修辞手法，把天空中的“云”和眼前的“敬亭山”当做人来写，事物的状态就是诗人的状态，反映了诗人的心态，表现了诗人的情感。鸟也好，云也好，山也罢，都给了诗人无限的联想和想象，表现了诗人浪漫主义的写作风格。

【李白简介】

李白（701年2月28日—762），字太白，号青莲居士。中国唐朝诗人，有“诗仙”之称，是伟大的浪漫主义诗人。汉族，祖籍陇西郡成纪县（今甘肃省平凉市静宁县南），出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省江油市青莲乡），一说生于西域碎叶（今吉尔吉斯斯坦托克马克）。逝世于安徽当涂县。其父李客，夫人有许氏、刘氏等四位，育二子（伯禽、天然）一女（平阳）。

存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。公元762年病卒，享年61岁。其墓在安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。