能饮一杯无的全诗
“晚来天欲雪,能饮一杯无?”是唐朝诗人白居易的诗作《问刘十九》,全诗仅仅二十个字,就淋漓尽致的写出了作者的情感。接下来就带大家一同欣赏。
能饮一杯无的全诗
《问刘十九》
唐·白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
注释:
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
③雪:下雪,这里作动词用。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
译文:
家里新酿出的米酒,酒面上泛起一层淡绿的绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的小火炉也已准备好了,用它来烫酒用,岂不美哉。
天色将晚,阴沉沉的,看样子即将要下雪了,能否留下与我共饮一杯暖酒呢?
【赏析】
全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
“绿蚁新醅酒”,开门见山点出是新酿出来的酒,描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻,甘甜可口的米酒。
第二句“红泥小火炉”,写粗拙小巧的火炉朴素温馨,炉火正烧得通红,诗人围炉而坐,熊熊火光照亮了暮色降临的屋子,照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,而炉火又增添了温暖的情调。
从开首两句来看,作者主要是渲染了酒和小火炉的可人,通过这种手法透露出主人邀请朋友的一片诚意。
第三句“晚来天欲雪”,诗人不再描写邀请饮酒,而转写天气,点明此时天色已晚,且将下雪。在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个暮色苍茫的空闲时刻,邀请老朋友来饮酒叙旧,更体现出诗人那种浓浓的情谊。
上面三句层层铺垫,层层渲染,末句“能饮一杯无?”自然便水到渠成,呼之而出了。诗人在此用了“能……无”这样的句式,给人以亲切、自然、富于情趣的感觉。“饮一杯”自是有别于“会须一饮三百杯”式的豪饮,而是细细品味的意思。
对于这位刘十九来说,新酒初成,炉火正旺,天寒欲雪,加之主人的盛情雅意,如此的诱惑力,安得不来。
【作者简介】
白居易:字乐天,号香山居士,祖藉山西太原,是唐代伟大的现实主义诗人。和李白、杜甫史称唐代三大诗人之一,白居易和元稹共同倡导的新乐府运动,后世之人称之为“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗题材广泛,语言通俗易懂。有“诗魔”和“诗王”之称。有《白氏长庆集》传世,代表作有《长恨歌》,《卖炭翁》、《琵琶行》等。
【创作背景】
这是白居易晚年在洛阳隐居时所做的一首劝酒诗。刘十九是作者在江州时的朋友。