过零丁洋宋文天祥

《过零丁洋》是宋代大臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗作。全诗表现了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的高风亮节，以及舍生取义的人生观，是中华民族传统美德的崇高表现。

过零丁洋宋文天祥：

辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

过零丁洋宋文天祥译文：

回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。

国家危在旦夕似那狂风中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍，漂泊无根，时起时沉。

惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，可叹我零丁洋里身陷元虏自此孤苦无依。

自古以来，人终不免一死！倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。

创作背景：

这首诗当作于宋祥兴二年。公元宋祥兴元年，文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘，押到船上，次年过零丁洋时作此诗。被押解至崖山后，张弘范逼迫他写信招降固守崖山的张世杰、陆秀夫等人，文天祥出示此诗以明志。

作者简介：

1、文天祥（1236年6月6日-1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，又字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵人，南宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣、民族英雄，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。

2、宝祐四年（1256年）进士第一。一度掌理军器监兼权直学士院，因直言斥责宦官董宋臣，讥讽权相贾似道而遭到贬斥，数度沉浮，在三十七岁时自请致仕。

3、德祐元年（1275年），元军沿长江东下，他罄家财为军资，招勤王兵，旋为浙西、江东制置使兼知平江府。遣将援常州，因内部失和退守余杭。旋任右丞相兼枢密使，奉命赴元军议和，因面斥元丞相伯颜被拘留，押解北上途中逃归。

4、五月，与张世杰、陆秀夫、陈宜中等拥益王赵昰为帝，因建策不被采纳遂赴南剑州（今福建南平）聚兵抗元。后再攻江西，终败退广东。祥兴元年（1278年）十二月，在五坡岭（今广东海丰北）被俘。次年，元朝蒙、汉军都元帅张弘范将其押赴厓山，令招降张世杰。拒之，书《过零丁洋》诗以明志。著有《文山诗集》《指南录》《指南后录》《正气歌》等。

文天祥的主要著作：

1、《指南录》

《指南录》主要记叙了文天祥起兵勤王后的战斗经历。一共四卷，第一卷主要记载的是在元营中的斗争情况；第二卷主要记载的是从临安到镇江一路的所见、所闻、所感；第三卷主要记载的是在江北遇到的艰难险阻；第四卷主要记载的是南归途中和南剑起兵前后的见闻和怀抱。第四卷后面的诗，即在台州登岸以后至被捕以前所作的诗，现已不全，所存只有《绿漪堂》（台州作）、《过黄岩》等十三首。

2、《指南后录》

《指南后录》共分三卷，第一、第二卷主要收录了文天祥北上的记行诗，共69题77首，主要表达了对故土亲人的思念之情、还有旧事往事的回忆之感，另外还有一些吊古咏史之作，对沿途景物风俗的描绘、对叛臣权奸的鞭挞等。第三卷中，除了出狱临刑诗歌外，都是文天祥在燕京监狱中所作，可以名之为“狱中诗”，有八十一首之多。

3、《集杜诗》

至元十七年（1280年）正月开始，文天祥集杜甫五言诗为绝句，至二月，得绝句二百首，取名《集杜诗》。《集杜诗》的第二部分写的是文天祥起兵赣州，入卫临安到兵败海丰，囚居大都的经历。其中有24 首纪行诗，均是回忆过去的艰难跋涉与抗元斗争。《集杜诗》 作为文天祥一生经历的回顾，再现了南宋末年的历史，内容翔实可靠，成为最有价值的史料。

4、《胡笳曲》

《胡笳曲》（十八拍）是文天祥学习杜甫并集合杜诗之句而成的组诗。全诗十八拍，可分为三部分：一至六拍写遭乱被掳的悲愤；七至十二拍写居胡思乡的悲哀； 十三至十八拍写弃子归汉的悲伤。